Tuesday, 14 June 2016

Blog Owain Tudur Jones

Lundi / Dydd Llun / Monday

Aujourd'hui était totalement fantastique et formidable! Premièrement, j'ai mange Pain au chocolate pour petit déjeuner á 8h10. C'était trés délicieux. Puis á 9h30, j'ai suis allè  en bus avec mes amis et les professeurs á La Baule, La Baule est un plage. La plage était fantastique et formidable. Aprés arriver, j'ai mange un glace caramel salé et menthe chocolate á Manuel's. L'aprés-midi, aprés l'école j'ai suis regarde la tele. Puis, j'ai suis allè à joue au foot avec Iwan W, Ethan, Felix (échange Ethan) et Matteo (échange Iwan W) tandis que Damien classe de tir à l'arc.

Roedd heddiw yn ddiwrnod hwylus iawn ac yn cynnwys amrywiaeth weithgareddau diddorol. Codais am 8:10 y bore ma yna cefais Pain au chocolate i frecwast a siocled poeth blasus iawn. Yna, ar ôl gwisgo, roeddwn i Chloe a Damien wedi teithio i ysgol y Ffrancwyr mewn car mam Damien. Ar ôl i ni gyrraedd yr ysgol roedden ni wedi cael amser cylch i gofyn i bawb sut oedd eu noson cyntaf gyda'r Ffrancwyr tan roedd pawb wedi cyrraedd yr ysgol. Roedd yn ddiddorol i glywed sut aeth diwrnod pawb y ddoe. Wedyn aethon ni ar y bws ar daith i La Baule seftraeth hiraf Ewrop! Roedd y traeth yn brydferth iawn ond mi fydd yn well heb iddo dywallt y glaw. Ac felly oherwydd roedd yn glawio doedd ddim hawl i ni gael mynd i fewn i'r môr i nofio. Felly yn lle mynd i nofio, crwydron ni o gwmpas y dref i siopiau gwahano. Ar ôl i ni grwydro roedden ni gorfod cyfarfod yn Manuel's sef siop hufen ia hynod o flasus. Cefais powlen o hufen ia caramel hallt a mint choc chip. Wedyn roedden ni wedi mynd i L.Eclerc sef adfarchnad enfawr. Roedd yr athrawon wedi gosod helfa drysor i ni ddatrys mewn grwpiau ac yna roedden ni yn cael siopa am yn rhywbeth roedden ni eisiau (o fewn rheswm)! Yna gyrron ni yn ôl i Nantes i gyfarfod ag ein partneriaid. Yna es i adref ar y bws gyda Damien. Am 6:00 aethon ni i wers Saethyddiaeth Damien, arhosais allan i chwarae pêl-droed gyda Iwan W, Ethan, Matteo a Felix. Aethon ni adref i gael bwyd blasus iawn. Rwyf yn flinedig iawn nawr ar ôl diwrnod llawn amrywiaeth o weithgareddau hwylus, ac rwy'n gobeithio am yr un peth yfory!

Today was a brilliant day filled with a variety of exciting activities. I woke up this morning at 8:00 am, then i had a very delicious Pain au chocolate for breakfast and a warm hot chocolate. Then after i got dressed, Chloe, Damien and i transported to school in Damien's mum's car. After we arrived the school of the Frenchmen, we all sat in a circle and asked each and other about the time we had spent with our partners the previous night. It was very interesting to hear how everyone's night had gone. Once everyone had arrived we all got on the bus and drove to La Baule. La Baule is the longest beach in Europe!!! Sadly it was raining heavily and so there was no option to swim in the sea, and so the atmosffer of the beach wasn't very enjoyable, so we went exploring the shops around La Baule. After wandering for a while around the shops, all of us had to meet up at Manuel's where we all got delicious ice cream. I ordered a bowl of mint choc chip and salted caramel, it was delicious!!

No comments:

Post a Comment