Diwrnod 5 (18/06/2015)

Heute sind wir Heidlberg gefahren. Wir haben zwei gruppe (klasse A + klasse B(Almaeneg) und klasse C + klasse D(Almaeneg)). Wir haben mit eine Pertner oder Pertnerien in die gruppe gemacht. Meine gruppe sind die Schloss gemacht. Danach haben wir ein Spagetti Eis gegessen. Wir haben in die Läden eingekauft. Am abend sind wir die Schule Fußball gespielen.

Heddiw aethom ni i Heidlberg. Yn y bore roedd e'n glawio. Ar ôl chraedd aethom ni mewn i ddau grwp gan defnyddio dosbarthiadau yr Almaenwyr(dosbarth A + dosbarth B a dosbarth C + dosbarth D). Yn y grwpiau roeddem ni gydag ein partneriaid. Roedd fy ngrwp wedi mynd i'r castell yn gyntaf. Yn y castell dysgom ni am teulu y Stiwardiau, y tywysogion etholiad, teuluoedd arall, beirdd ac hanes y castell. Yna cafon ni Spaghetti Eis roedd e'n blasus iawn. Ar ôl hynny cerddon rownd y siopau am 30 munud ond roedd pawb eisiau mynd rhywle nid oeddwn i felly arhosais tu fas. Wedyn aethom nol i'r siop hufen-iâ a cwrdd a'r grwp arall. Yna aethom ni rownd y siopau mewn grwpiau. Gwelais modrwy Pandora hyfryd roedd yn rhad ond nid oedd ganddynt y maint cywir. Ar ôl gorffen siopa aethom ni ar y bws. Yn y prynhawn aethom ni i'r ysgol i chwarae pêl-droed. Erbyn hynny roedd y tywydd yn dda.

Today we went to Heidelberg. In the morning it was raining. After ariving at Heidelberg we split into two groups using the German classes (class A + class B and class C + class D) We were in groups with our partners. My group went to the castle first, in the castle we learnt about the Stuarts, the prince electives, other families, poets and the history of the castle itself. Then we had a Spaghett Eis ( an ice-cream that looks like spaghetti). After that we were aloud to shop for 30 minuets but everyone wanted to go into a shop I did bot so I waited outside. Then we went back to the ice-cream shop to meet with the other group and after that went bck to shopping. I saw a brilliant Pandora ring and it was cheeper here than at home but they didn't have the right size. After going back on the bus and eating it became sunny, so we went to the school to play football.