Grünstadt diwrnod 1.
We started off by arriving at the school. We then got onto the bus and started our journey at 09:05 in the night. We then travelled for a couple of hours before reaching the first services. We all got off the bus and went to the toilet, and made our way back to the bus. The second part to the ferry was the part that most people started to sleep. However I did sleep on and off. We then reached ye ferry and checked in. We all had a our information in terms if groups and order. We then explored the ferry. Eventually we all sat down ( me , Jake , Dan, George, Molly, Nia , David and Riley ) the majority of u had a Starbucks ( including me ) we all had a strawberry frap except from George who had a chocolate one. We then talked an walked around for a bit more, and soon after that the announcement came saying that Callais was in sight. That ment that we all had to meet at our meeting point and wait further instructions. We then got off the ferry and continued the journey to Grünstadt. After a few minutes I then fell asleep for a good few hours. I woke up when we were in a services in Belgium. We went inside and then got back on the bus. And then after that I didn't sleep one bit. After a few hours we reached another services as stayed for a good half an hour as we were running early. When we got back on the bus we had twenty minutes before we arrived. We soon arrived at our destination and then waited to get off the bus. We all got off the bus and instantly met up with our exchange partners. It was amazing to see Tilman and Matthias after such a ling time. After I said hello to the two families. Me Matthias and his mother walked back to his house. We had a little bit of food before we went out to play football and hang out with a lot if others. Eventually me Matthias and Tilman went to get Tilman's over night kit. We then walked back to Matthias's house and went straight back out for food at Jonas's house for food with a few of us. We then rushed home and had a quick game Wicking Chess. We played for at least an hour. But eventually Matthias's Father, Mother and brother Simon won. And now we are going to bed.
Grunstadt Diwrnod 1.
Rydym yn dechrau i ffwrdd gan gyrraedd yr ysgol. Yna, rydym yn cael ar y bws ac yn dechrau ein taith am 09:05 yn y nos. Yna byddwn yn teithio am gwpl o oriau cyn cyrraedd gwasanaethau cyntaf. Rydym i gyd yn cael oddi ar y bws a mynd i'r toiled, ac yn gwneud ein ffordd yn ôl i'r bws. Mae'r ail ran i'r fferi oedd y rhan a ddechreuodd y rhan fwyaf o bobl i gysgu. Fodd bynnag, i ddim yn cysgu ar ac oddi ar. Yna byddwn yn cyrraedd fferi chwi a gwirio i mewn. Rydym i gyd wedi cael ein gwybodaeth o ran os bydd grwpiau a threfn. Yna byddwn yn archwilio'r fferi. Yn y pen draw rydym i gyd yn eistedd i lawr (fi, Jake, Dan, George, Molly, Nia, David a Riley) Roedd gan y rhan fwyaf o u yn Starbucks (gan gynnwys fi) ein bod i gyd wedi cael frap mefus ac eithrio oddi wrth George a oedd â siocled un. Yna, buom yn siarad yn cerdded o gwmpas am ychydig yn fwy, ac yn fuan wedi hynny y daeth y cyhoeddiad gan ddweud bod yn Callais yn y golwg. Mae hynny'n ment a oedd gennym i gyd i gwrdd yn ein man cyfarfod ac aros cyfarwyddiadau pellach. Yna, rydym yn cael oddi ar y fferi a pharhaodd y daith i Grunstadt. Ar ôl ychydig funudau Yna syrthiodd i gysgu am ychydig oriau da. Ddeffrois i fyny pan oeddem ni mewn gwasanaethau yng Ngwlad Belg. Aethom i mewn ac yna mynd yn ôl ar y bws. Ac yna ar ôl hynny doeddwn i ddim yn cysgu un did. Ar ôl ychydig oriau i ni gyrraedd gwasanaethau fel arall yn aros am hanner awr dda gan ein bod yn rhedeg yn gynnar. Pan rydym yn cael yn ôl ar y bws oedd gennym ugain munud cyn i ni gyrraedd. Rydym yn fuan cyrraedd ein cyrchfan ac yna aros i fynd oddi ar y bws. Rydym i gyd yn cael oddi ar y bws ac yn syth gwrdd i fyny gyda'n partneriaid cyfnewid. Roedd yn anhygoel gweld Tilman a Matthias ar ôl cyfnod ling o'r fath. Ar ôl y dywedais helo wrth y ddau deulu. Me Matthias a'i fam yn cerdded yn ôl at ei dŷ. Cawsom ychydig o fwyd cyn i ni fynd allan i chwarae pêl-droed a chymdeithasu gyda llawer os bydd eraill. Yn y pen draw mi aeth Mathias a Tilman i gael pecyn nos dros Tilman yn. Yna byddwn yn cerdded yn ôl i dŷ Matthias, ac aeth yn syth yn ôl allan am fwyd yn nhy Jonas am fwyd gyda rhai ohonom. Yna rydym yn rhuthro adref ac roedd yn gêm gyflym wicking Gwyddbwyll. Rydym yn chwarae am o leiaf awr. Ond yn y pen draw ennill Matthias yn Dad, Mam a brawd Simon. Ac yn awr rydym yn mynd i'r gwely.
Grünstadt 1. Tag.
Wir beginnen, indem sie in die Schule. Dann haben wir im Bus und begann unsere Reise um 9:05 am Abend. Wir reisten dann für ein paar Stunden vor dem Erreichen der ersten Dienste. Wir alle haben aus dem Bus und auf die Toilette gehen, und machen uns auf den Weg zurück zum Bus. Der zweite Teil der Fähre war der Teil, der die meisten Menschen schlafen gestartet. Jedoch nicht ein und aus zu schlafen. Dann traf wir die Fähre und prüfen Sie in. Wir haben alle unsere Informationen von ihnen, wenn Gruppen und Ordnung. Wir prüfen dann die Fähre. Dass letztlich wir alle setzen sich (mich, Jake, Dan George, Molly, Nia, und David Riley) hatte die ou bei Starbucks (mich eingeschlossen), dass wir alle hatten eine Erdbeere und frap Mit Ausnahme von George, der einen Schokoladen man hatte. Dann zu Fuß rund um ein bisschen mehr sprachen wir, und bald darauf kam die Ankündigung, dass war in der Lage zu sehen. Das ment, das wir alle in unserem Treffpunkt erfüllt und warten Sie auf weitere Anweisungen. Dann off haben wir die Fähre und setzte die Reise in Grünstadt. Nach ein paar Minuten fiel dann für ein paar gute Stunden Schlaf. Ich wachte auf, als wir bei den Dienstleistungen in Belgien. Wir gingen in und dann wieder in den Bus zu gehen. Und dann nach, dass ich nicht ein bisschen zu schlafen. Nach ein paar Stunden kamen wir Dienstleistungen sonst wartet eine halbe Stunde, da wir liefen gut früh. Als wir zurückkamen auf dem Bus hatten wir 20 Minuten, bevor wir ankamen. Bald erreichten wir unser Ziel und dann warten, um aus dem Bus. Wir alle haben aus dem Bus und sofort treffen sich mit unseren Austauschpartnern. Es war erstaunlich, Tilman und Matthias nach diesem Zeitraum ling sehen. Ich sagte Hallo zu, nachdem die beiden Familien. Me Matthias und seine Mutter zurück zu seinem Haus gehen. Wir hatten etwas zu essen, bevor wir rausgehen und spielen Fußball und hängen mit viel, wenn andere. Am Ende ging ich zu Mathias und Tilman Tilman über Nacht Paket verfügbar ist. Wir gingen dann zurück zum Haus von Matthias, und ging gerade nach hinten heraus für Essen im Haus für eine Mahlzeit mit einigen von uns Jonas. Dann eilten wir nach Hause und wurde schnell Dochtschachspiel. Wir spielen für mindestens eine Stunde. Aber schließlich gewann Matthias Vater, Mutter und Bruder Simon. Und jetzt sind wir ins Bett.
Mae llawer o ymdrech yma i ysgrifennu disgrifiad manwl o'r diwrnod cyntaf yn y Ssesneg. Mae'r Gymraeg yn rhyfedd iawn. Wyt ti wedi ei ddarllen???
ReplyDeleteMae angen i ni drafod yr Almaeneg hefyd. Google Translate?!