Fy Trydydd Diwrnod yn Yr Almaen/ My Third Day in Germany


Heute war eine Tag wirklich faszinierend, den haben wir mit der Technisch Museum besucht. In der Technisch Museum haben wir eine Besichtigung mit eine Anleitung gehabt. In der Technisch kuseum Haben wir über "Bionics" gelernt und über der Struktur auf viele Tiere. Ich fand der Technisch Museum sehr nützlich und erzieherisch. Danach, haben ich in Mannheim mit meine schule gekauft, ich fand der Straßen in Mannheim gigantisch und belebt. Und habe Frau James Eis zu Klasse 8 und 9 gekauft´, das war sehr nett.




Heddiw aethon ni i ymweld a'r Amgieddfa Technolegol, yno gwahanon ni mewn i ein dau blwyddyn ac aethon ni i ddau rhanbarth gwahanol o'r adeilad, ac yn diweddarach swopion ni drosodd. Yn yr Amgueddfa dysgon ni am yr esblygiad o Bionbics dros y cyfnodau a sut cafodd nifer o dyfeisiwyr ei cynlluniadau enwog o'r byd natur. Wrth i ni orffen ymweld a'r safle teithion ni ar ein bws i Manheim lle aethon ni'n rhydd er mwyn siopa. Ffyndais y strydoedd yno'n anferthol ac yn hynod o brysur yno. Am 1:00pm mi roedd Miss James yn ddigon caredig i brynu hufen ia i ddisgyblion blwyddyn 8 a 9! Credaís taw hynod o feddylgar oedd Miss James a mi roedden ni'n diolchgar iawn!




To´day we decided to visit the Technology Museum where we were given a Tour in two groups; Years 8 and 9. We were taught about Bionics and how many famous Inventors used structures found in nature to create a product. We were shown many interesting exibits and were shown the useful Features of many plants and wildlife. In my opinion the Tour was well orginized and quite interesting. After our visit we traveled to Manhein were we were free to shop for a few hours. I found the streets that we walked down very dis-orientating and nearly endless. at 1:00pm Miss James was kind enough to buy icecream for years 8 and 9, Miss James was very thoughtful and conciderate to do so and we all were extremely greatful and enjoyed our icecream very much.